SEVENTEEN翻唱《咖哩》惹怒印度網民 原唱道歉

韓國音樂組合NORAZO的歌曲《咖哩》

　　 韓國音樂組合NORAZO的歌曲《咖哩》近日被印度網民指責種族歧視，對此NORAZO成員趙彬做出迴應稱《咖哩》沒有任何種族歧視的意圖。

　　這首《咖哩》引起印度網民注意是因為韓國男團SEVENTEEN在今年4月和本月13日在Youtube頻道上傳了演唱《咖哩》的視訊，許多印度網民在SEVENTEEN的Youtube頻道留言，指責這首《咖哩》中「不要放牛肉」等歌詞歧視印度人並褻瀆了印度教。隨着爭議擴大，NORAZO成員趙彬作為這首《咖哩》的原唱今天在網上發表宣告，表示《咖哩》沒有任何種族歧視，褻瀆宗教的意圖。趙彬表示他創作這首《咖哩》只是想讚美咖哩有多麼好吃，因為韓國人的傳統觀念裡咖哩就是印度的食物，他才會在歌詞中加入一些描寫印度的句子，全然沒想到這些話在印度有着什麼樣的含義，是多麼神聖的詞彙，對此他感到非常抱歉。但是他希望人們能夠了解，他創作這首歌的初衷只是想讚美咖哩的美味，並沒有貶低任何民族和國家的意圖。

　　趙彬還表示，他很抱歉因為自己的無知給SEVENTEEN帶來了許多麻煩，他只希望SEVENTEEN不要因為這次事件受傷。