《尹食堂2》被爆料将人身攻击翻译为赞美之词 争议镜头已被删除或转为私密
韩国tvN电视台《尹食堂2》节目被爆出曾把人身攻击和种族歧视的发言翻译成赞美之词播出。
近日有一名网民发帖称三年前一期《尹食堂2》节目中，一名德国客人看到李瑞镇后用德语说了一句“这里有韩国同性恋”，然而节目组却将这句话翻译为“这里有帅气的韩国男人”而误导了观众。
该网民还表示，《尹食堂2》中还有一个场景是一对白种人情侣猜测李瑞镇是混血儿，这样的猜测源自白种人中根深蒂固的黄种人都很丑的偏见，而《尹食堂2》节目组却对这个场景没有做任何处理。
tvN电视台还没有对《尹食堂2》的争议做出回应，不过网上《尹食堂2》中引发争议的镜头都已被删除或是转为了不对外公开。
